1986. Kirkelig Kulturverksted – FXLP 64
|
Jørn Simen
Øverli, født 1950, er en kar som jeg har hørt mye om, men ikke hørt så mye
på. Jeg har vel oppfattet han som en
litt sint visesanger. Det er godt mulig at dette er den første skiva av Øverli
jeg har spilt noen gang. Kanskje det nå
er på tide at jeg revurderer min karakteristikk av Øverli. Jeg tror ikke at han har noe i mot at jeg
kaller han for protestsanger (for øvrig samme bås som jeg setter Bob Dylan i).
men han er langt mindre sint enn jeg trodde før jeg hørte gjennom denne skiva.
Men han
blåser skikkelig ut på tittelsporet.
Men
i tillegg til å være en sint ung mann, så gir JSØ oss norske tekster på musikk
som på denne platen vesentlig er hentet fra Polen. Et land som har vært hardt prøve gjennom
historien, og som mange nordmenn i dag har fått er nært forhold til. Av den enkle grunnn at mange arbeidssomme
polakker har bosatt seg i Norge. Det sies at det gode forholdet mellom Norge og
Polen
er tuftet på det faktum at Norge var et av de første land som anerkjente
Solidaritet. Og det har polakkene ikke
glemt.
Jørn Simen
Øverli bidro med sin musikk til at mange nordmenn fikk litt kunnskaper om Polen
gjennom de godt over 1000 konsertene han holdt rundt om i vårt land med sin
polske musikk. Husk at dette skjedde i tiden før 1989, altså før Polens fikk fullverdig demokrati.
Om vi
skal tro teksten på coverets bakside så er det polakkenes stahet som har gjort
at de har overlevd. Jeg siterer «Polakken
bøyer ikke hodet. Faller det av, så har
han planer om å sette det på plass igjen.
Med et skjevt smil».
Dette er
Øverlis første album. Det kom til etter at Øverli hadde reist rundt i et hardt
prøvet Polen. Der samlet han sanger, som
han gjendiktet til norsk. Sangene er
gjennomstrømmet av vitalitet, kraft, vidd , surrealisme og galgenhumor, og
spenner fra det høystemte til det dagligdagse.
Av og
til kan det være nyttig å høre musikk som den Jørn Simen Øverli serverer på denne skiva. Det er lett å glemme at Polen var
et kommunistisk Østblokkland under Sovjetisk kontoll helt fram til 1989. Så takket være denne Lp’en så ble dette en
frokoststund med musikk til ettertanke.
Takk til
JØS, og til mine polske venner.
Her kan du kjøpe albumet på cd
http://wimp.no/album/4414090
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar